-
1 hinterherhinken
v/i (trennb., ist -ge-)1. limp along behind2. fig. lag behind* * *hin|ter|her|hin|kenvi sep aux seinto limp behind (jdm sb); (fig) to lag behind ( hinter etw (dat) sth, mit with, in)* * *hin·ter·her|hin·kenvi Hilfsverb: sein1. (hinter jdm/etw herhinken)▪ jdm/etw \hinterherhinken to limp after sb/sth2. (mit Verzögerung nachfolgen)* * *intransitives Verb; mit sein1) limp or hobble [along] behindjemandem hinterherhinken — limp or hobble [along] behind somebody
2) (fig.)einer Sache (Dat.) hinterherhinken — lag behind something
mit etwas hinterherhinken — be behind with something
* * *hinterherhinken v/i (trennb, ist -ge-)1. limp along behind2. fig lag behind* * *intransitives Verb; mit sein1) limp or hobble [along] behindjemandem hinterherhinken — limp or hobble [along] behind somebody
2) (fig.)einer Sache (Dat.) hinterherhinken — lag behind something
См. также в других словарях:
hinterher- — hin·ter·he̲r im Verb, betont und trennbar, wenig produktiv; Die Verben mit hinterher werden nach folgendem Muster gebildet: hinterherlaufen lief hinterher hinterhergelaufen hinterher drückt aus, dass sich zwei oder mehrere Personen oder Dinge… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hinterher sein — hin·ter·he̲r sein (ist) [Vi] gespr; 1 jemandem hinterher sein versuchen, jemanden einzuholen oder zu fangen ≈ jemanden verfolgen <einem Verbrecher hinterher sein> 2 jemandem / etwas hinterher sein aufpassen und dafür sorgen, dass jemand… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache